2024年11月29日,捷克共和国关于共产主义受害者的纪念碑。(Shutterstock)
(英文大.纪.元;专栏作家Fabricio Antezana Duran撰文/原泉编译)
在访问捷克共和国首都布拉格时,我发现当地有大量纪念共产主义与苏联时期的艺术作品,以及公共艺术展览,我对此既好奇又惊讶。这些展览并非致敬“黄金时代”,而是为了纪念在共产极权下受苦的人们——提醒人们永远不要忘记,也永不重蹈覆辙、重返黑暗岁月。
这些展示从“约翰‧列侬墙”(John Lennon Wall)开始,年轻的捷克人在此表达对苏联政权的不满和抗议,到“共产主义受难者纪念雕像”,那是一组引人注目的逐渐融化、变形的青铜雕塑群,象征着1948年至1989年间受压迫者身心遭受的摧残及遭受的苦难。苏联支持的捷克共产党统治以审查制度、迫害、经济衰退和缺少自由为特征。捷克人民深知这一点,并铭记在心:共产主义及其变种(如社会主义和法西斯主义)对社会具有深远的危害和危胁。
这一信念最近被引入立法。7月17日,捷克总统彼得‧帕维尔(Petr Pavel)签署了一项新法律,禁止宣传共产主义,将宣传共产主义等同于已被禁止的纳粹主义意识形态。该法律规定,任何“建立、支持或宣传纳粹、共产主义或其它明显旨在压制人权和自由,或煽动种族、民族、国家、宗教或阶级仇恨的运动”的个人,最高可被判处五年监禁。在更严重的情况下,如有组织的活动,刑期可高达10年。
这项法律在诸如“研究极权政权研究所”等机构的推动下,几乎未遇到阻力便获得通过。中右翼政党将其视为正义之举。他们表示,极权主义意识形态在捷克社会没有立足之地。自由保守派政党“TOP09”的议员迈克尔‧祖纳(Michael Zuna)称,此举是“对1948—1989年共产主义政权受害者的代表性的正义行为,共产政权处决人民、监禁异见人士,包括已故的瓦茨拉夫‧哈维尔”。
这一共识也延伸到了公众。波希米亚和摩拉维亚共产党(KSCM),作为1989年前执政党的直接继承者,在2021年未能获得任何议会席位,仅获得了3.6%的选票。尽管他们称新法律“出于政治动机”且“具歧视性”,但该党现在不得不与其自身的历史和意识形态保持距离,公开赞美旧政权的口号和象征已成为违法行为。社会本身也已向前迈进:到2023年,只有17%的捷克人认为他们的生活状况比1989年前更糟。
这种反共情绪的根源来源于切身经历。1948年,共产党夺取政权,将捷克斯洛伐克——该地区最后的民主国家——转变为与莫斯科结盟的一党专政国家。
随之而来的是长达四十年的压迫。工业国有化,农业集体化,强制推行中央计划经济,镇压政治反对派:到1960年,约有15万至16万人因政治原因被判刑,其中至少248人被处决。数十万人被送往劳改营,更多的人在恶劣的监狱条件下丧生。共产政权上演了臭名昭著的“表演式审判”,如1950年以捏造的叛国罪名,处决了(律师、国会议员)米拉达‧霍拉科娃(Milada Horakova)。哈维尔(后成为首任捷克共和国总统)等异见人士因其著作而遭监禁,普通民众生活在审查、监控之下,并时刻承受着秘密警察的恐惧威胁。
1968年,一场试图将共产主义改革为“带有人性面孔的社会主义”的尝试,被苏联发起的对捷克斯洛伐克的入侵所扼杀。事件造成约108人死亡、500人受伤,随后引发大规模移民潮。之后的“正常化”政策重新施行强硬的统治措施,导致清洗、流放和黑名单制度。至少有276名公民在试图穿越铁幕逃亡时丧生。
对许多家庭而言,历史的创伤始终是私人的——失去的亲人、被没收的财产、被毁掉的事业。2019年的调查显示,仅有10%的捷克人对共产政变持正面看法,而73%的人认同1989年的民主革命是值得的。
捷克共和国在共产政权结束后的繁荣发展,加剧了反苏情绪。1989年11月的“天鹅绒革命”和平推翻了该国的共产党政权,在经历了四十年的专制统治后,捷克人民重获自由。1990年,捷克斯洛伐克举行了首次自由选举,1993年,捷克共和国与斯洛伐克和平分离,成为独立国家。随后,迅速实行民主制度和市场经济。改革措施包括私有化、经济自由化,以及融入全球经济体系。尽管转型过程艰难,初期经济增长放缓、充满不确定性,但从长远来看,改革释放了生产力和创业活力。
自1999年加入北约、2004年加入欧盟以来,捷克共和国坚定地融入了西方阵营。经济方面,捷克的转型成就斐然。曾经在中央计划经济下停滞不前的捷克,如今已成为后共产主义欧洲最成功的国家之一。按购买力平价调整后,捷克的人均国内生产总值已超过西班牙。近年来,捷克的失业率在欧洲处于最低水平,约为3%,公共债务也保持在适度水平。弗雷泽研究所(Fraser Institute)将捷克共和国的经济自由度排名为第22位,英国智库列格坦研究所(Legatum Institute)按繁荣程度将其排名为第25位。
早在2009年,79%的捷克人支持向自由市场经济转型,这一比例在前东欧集团国家中最高。年轻一代在繁荣、开放和机遇的环境中成长,而这些是他们的父母所未曾享有的。
尽管摆脱苏联模式带来了经济繁荣,但捷克人不能忘记言论自由、结社自由和政治多元化对社会的健康发展至关重要,因为这些自由有助于形成共识并激发新思想。捷克共和国政府对某些思想持强烈反对立场,视其为社会的危害与威胁。然而,将某些思想归类为“威胁”,可能会产生反效果,并可能在“保护”的名义下,开启更广泛审查的大门。
捷克共和国的态度清晰而明确,不仅体现在这部新法律中,还体现在布拉格的纪念场所内、家庭的记忆中以及自由经济的成功中:无论是共产主义还是法西斯主义,极权主义意识形态在捷克永远不会有滋生的土壤。这种共识是合理的,但是否能成为审查制度的正当理由呢?
作者简介:
法布里西奥‧安特萨纳‧杜兰(Fabricio Antezana Duran)是经济教育基金会(Foundation for Economic Education,FEE)的社交媒体专员。他目前在玻利维亚首都拉巴斯(La Paz)的玻利维亚私立大学(Universidad Privada Boliviana,UPB)攻读工商管理学士学位。他是社交媒体平台“别耍我”(No Me Jodas)的创办人兼主编,该平台致力于推广自由理念,在过去一年中获得了超过180万的浏览量。他还担任玻利维亚自由学生组织(Students for Liberty Bolivia)的当地协调员,是智库“进步基金会”(Fundación para el Progreso,FPP)的成员,国际自由青年联盟(International Federation of Liberal Youth,IFLRY)的观察员成员,并获选为拉丁美洲自由青年联盟(JULAC)荣誉会员。此外,他是新创公司“指南针商业规划师”(Compass Business Planner)的首席执行官兼联合创始人,该公司推出了数字化并结合人工智能的精实画布(Lean Canvas)的商业模型版本,在2024年玻利维亚创业世界杯中跻身十强决赛。
原文:The Czech Republic’s Stand Against Communism刊登于英文《大.纪.元;时报》。