Yimian's police deputy director Tian Yang meets a Baoding resident. A campaign has been launched to try to resolve the grievances of every citizen

近两百万警员进入全国社区，任务不是打击组织性犯罪之类的，而是为了一个可能更加雄心勃勃的目标：安抚所有居民的抱怨。

　　诚如一位官员所言，他们正在尝试规模空前的、英国式的“邻里警务（neighbourhood policing）”。

　　公安部推动的这场大规模运动从时机上来看，是为了确保在国庆六十周年以前消除突出的冤屈。

　　在10月1日之前丝毫不能大意。最重要的，在世界经济危机令中国经济减速之时，当局不希望心怀不满的人们走上街头。

　　在北方城市保定，赵甜甜（音译，Zhao Tiantian）负责一个有近万名居民生活的社区。经过半个多世纪，这个社区那些低矮的楼房已经残旧不堪。

　　赵甜甜表示，人们真正关心的是那些影响他们日常生活的事情，他们的投诉跟他们的财产、安全以及家庭打斗有关，是些小事，但与他们生活息息相关。

　　赵甜甜的同事和上司表示，他们都被派往工厂、企业、社群和家庭访问。这场为期三个月的运动开始于12月25日，涉及中国190万警力。派出所的一位副主任表示，在运动期间，他打算至少给所有人打一次电话：“改善警察在民众中的形象是工作的一部分。”

　　在这方面，他们有很多工作要做。上海发生一名年轻男子刺死六名警察的事件，他的行动却获得很多人的认可，由此反映警察名声不佳。（作者：Jane Macartney；原标题：社区关怀：中国派两百万警员去解决所有人的问题）

英文原文:

http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/asia/article5741875.ece