中国8月消费者物价指数（CPI）尽管已从前一个月的负0.3%回复为正值，但和去年同期相比仍仅微幅上涨0.1%，生产者物价指数（PPI）则是下跌3%，反映中国经济仍笼罩在通货紧缩的阴霾中，依然存在消费不足的问题。

根据中国国家统计局9日公布，中国8月CPI上涨0.1%，今年1­­至8月平均CPI较去年同期上涨0.5%。

8月，食品烟酒类价格年比下降0.5%，影响CPI下降约0.14个百分点。食品中，畜肉类价格下降10.5%，影响CPI下降约0.36个百分点，其中猪肉价格下降17.9%，影响CPI下降约0.28个百分点。

其他七大类价格中，其他用品及服务、教育文化娱乐、医疗保健价格分别上涨3.8%、2.5%和1.2%，衣着、居住价格分别上涨1.1%和0.1%；交通通信、生活用品及服务价格分别下降2.1%和0.5%。

针对8月CPI、PPI数字，中国国家统计局城市司首席统计师董莉娟表示，8月，消费市场继续恢复，供求关系持续改善，CPI月比涨幅略有扩大，年比由降转涨。

从月比看，CPI上涨0.3%，涨幅比上月扩大0.1个百分点。从年比看，CPI由上月下降0.3%转为上涨0.1%。

8月，受部分工业品需求改善、国际原油价格上涨等因素影响，PPI月比由降转涨，年比降幅收窄。月比看，PPI由上月下降0.2%转为上涨0.2%。从年比看，PPI下降3.0%，降幅比上月收窄1.4个百分点。

中国8月猪肉价格较去年同期大幅下降17.9%，影响CPI下降约0.28个百分点。（中新社）