这是「醉酒英国」的众生相：一个个女郎本来打扮得花枝招展，但醉了，就顾不了头髮凌乱，管不了春光乍洩露了底，醉倒街头。一个个年轻男子本来有型，但「猫了」，或呕吐大作，或喧哗叫嚣，或殴斗捣乱，要警员挥棍制服……男男女女放浪形骸，每晚都在街头上演，英国人见惯不怪，外国记者却视为奇景，用镜头捕捉下来，在国际摄影展展出，让英国人丑态成了国际笑柄。

曾经何时，英国有的是绅士淑女讲修养，但世界变了，英国彷彿醉酒了，男男女女都「劈酒」，哈里王子会豪饮湿身，女郎酒醉袭击他人每日平均 240宗，孩童小至 3岁都有要接受酗酒治疗的。即使英国已立令酒吧营业时间不能超过午夜，但算了吧。

曾在威尔斯卡的夫（ Cardiff）读书的波兰摄影记者达科维奇（ Maciej Dakowicz），在家乡未见过如此醉酒百态，于是决定加入卡的夫夜蒲行列，但不是为饮酒作乐，而是要捕捉刘伶百态。

经五年努力，他的《夜后卡的夫》（ Cardiff After Dark）系列，最近在法国佩皮里昂（ Perpignan）国际新闻摄影展展出，成为焦点很吸睛，其中 50幅照片更获选在场内巨型萤幕上播放。

「大家反应很热烈，笑声频传，大家七嘴八舌嘲笑英国人。」但达科维奇强调他的照片不是只为取笑人：「这些照片诉说着买醉、恋爱、暴力和许多许多其他的事。」他再补一句：「威尔斯人很友善很直率，那里是个气氛愉快的好地方。」