奥巴马:只当一任也甘愿 * 阿波罗新闻网
新闻 > 国际新闻 > 正文
奥巴马:只当一任也甘愿

美国总统奥巴马上任才满7个月,他能否连任的话题已开始散播。白宫显然有所警觉,新闻秘书吉布斯21日说,奥巴马心无旁骛,只求为所当为,若能达成一些最远大的目标,例如健保改革,即使只做一任,也甘之如饴。

吉布斯说:「我听总统说过,他必须做很多棘手的决定,完成政府数十年来未能处理的重要事情,如果这么做的结果是他只住这栋房子(白宫)4年,他也非常心安理得。」

奥巴马目前诸事不顺,不少同属民主党的国会议员为了在2010年期中选举里自保,对他的健保改革大计推拖抗拒。他要对抗气候变迁,许多人也骑墙看戏。

在民间,健保改革和逐渐飙高的联邦预算赤字不得人心,奥巴马的声望下跌。华盛顿邮报/美国广播公司21日公布最新民调,49%民众相信他会为国家端出正确的决策。他就职百日时,这项比例是60%。

奥巴马20日批评媒体负面炒作健保改革时,使用了「wee-weed up 」这个怪词,令各界大惑不解。经媒体追问,吉布斯解释就是没事穷紧张,指华府的人竟为健保改革紧张得「尿床」(bedwetting)。

奥巴马是这么说的:「从8月进入9月之际,发生了一些事情,华府的每个人好像都wee-weed up。我不知道怎么会这样,但事实就是如此。」

责任编辑: 沈波  来源:联合报 转载请注明作者、出处並保持完整。

本文网址:https://d3lxuwvwo1hamd.cloudfront.net/2009/0823/141030.html