超自然现象专家埃里克贝克德约调查多年，深深相信麦田团是外星人的回音。（视频截图） 超自然现象专家埃里克贝克德约调查多年，深深相信麦田团是外星人的回音。他在麦田圈压下了一行字：TALK TO US(请联系我们)。希望得到外星人的回复。几天后,奇迹出现了。...

谷歌（Google）4日发表新型Pixel耳机，表示这款耳机能够实时翻译40种语言的对话。（图取自Made by Google脸书www.facebook.com/madebygoogle）谷歌（Google）今天发表新型Pixel耳机，表示这款耳机能够实...

是催泪弹！是催泪弹！ 1995年，日本首只导盲犬出现，它的名字叫做Grete。它被委托到有肢体残障的野口先生家里，帮忙协助野口先生日常生活的“吃喝拉撒睡”，就连出门采买生活用品，他们也都天天腻在一起，感情十分浓厚。但时光飞逝，Grete已经17岁了（相...

刑部尚书罗伯茨爱卿，退而致仕卡特阁下，退而致仕克林顿阁下，退而致仕布什阁下，退而致仕奥巴马阁下： 寡人承继大统之际，适逢危亡之秋也 ，民多纳履踵决、金尽裘弊、进退无所，然，寡人当毁家纾国，力挽狂澜，已成竹在胸久矣。四年至，则行禅让之礼，传位于贤良...

很多时候，我们说英文，其实都在做脑子中文的翻译（中枪的请点赞），而且很多情况下，我们翻出的感觉会很中式。其实这并不是你的问题，即便侃哥有着十几年的英文学习和教学经历，还是无法改变这样的习惯，因为母语对我们的影响实在是太根深蒂固了。除非我们到了英美，在那儿待...

水调歌头·明月几时有（宋）苏轼明月几时有？把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年？我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒。起舞弄清影，何似在人间？转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆？人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟...

福原爱中文超好，和江宏杰没有沟通障碍（图／取自福原爱微博）。 在国际运动会不只会对上来自世界各地的好手，在赛前和赛后的访问也是看点之一。近日成为台湾媳妇的福原爱，六年前受访的影片近日又再度成为焦点。超欢乐的神奇翻译和小爱在影片中忍不住爆笑的场面笑翻一票...

有大陆网民发现，这16年来，新华社提到外国军方人物时，“科洛内尔”的名字出现非常频繁，不禁令人生疑，他研究发现，“科洛内尔”译自“Colonel”一词，而“Colonel”的意思是上校，置于名字前代表其军衔，未料却被党媒误当为姓名的一部分。 发现这一错误...

世界上有很多〝网路霸凌者〞，他们在网路上肆无忌惮发表评论，攻击别人，明明知道那些话会让人心碎，却还是毫无顾忌地写出来。最近，立陶宛公益团体〝Lietuvosžmogaus teisių centras〞做了一个社会实验，他们假装邀请路人来试镜，并让外籍...

当你置身于一群外国人之间，而他们说的却是你完全听不懂的语言时，你的内心会多么纠结，很多人一踏出国门，就会遭遇这个尴尬的局面。

日前，德国《世界报》2月1日在其政治版发表署名文章“民主——就是不和谐”，文中包括对一名在台湾留学的大陆女学生的采访报道，她一开始对台湾〝相互叫嚷〞的民主选举很不以为意，但当选总统蔡英文的一句话，让她感动的差点落泪，并称希望中国将来也有这种选举制度。不过...

高铁--high iron 大家上完洗手间以后，都需要把手机拿过来烘一下。 手榴弹？？？ 我们中国人的垃圾都好牛B。。。 开水间的最新翻译，笑倒了。。 间--between 公--male话--words。。分开看长得都不错。。 印=In...

把这16个英文单字学起来，马上让你变身文青。这些单字你未必见过，但却在行句之间有着画龙点睛的神奇效果。在各种语言中，总是有几个字让人为之着迷。以下是由网站BuzzFeed的编辑Daniel Dalton在推特上咨询众人意见以后，融合自己的偏好所选出的结果。...

五九式手枪与6发子弹 这是一起被尘封已久的凶杀案，案件发生在27年前，在这起案件中，我国驻A国大使馆的9名外交人员惨死在罪恶的枪口下。 制造这起惨案的是大使馆的翻译唐健生。 这起惨案发生后，中央立即指示外交部采取紧急措施，速派专机把凶手押回国内交公安部...

在翻译这件事上，微软和苹果给中国用户带来的欢乐实在是太多了，它们的每一次更新或是新产品的发布都能重新定义一下中文。这几天，各位软粉们已经更新起了Windows10，于是 Win语大家庭就又增加了一些骨骼惊奇的新成员，还写起了诗，我们来认识一下： 不要说...

“green bean不就是‘绿豆’吗？drawing room一定是‘画室’吧？”、“这些字一看就知道是什么了，很简单啊！”小心！如果你真的这么认为，就表示你被“假朋友”骗啦！ 学习英文或从事翻译的时候，最怕遇到 false friends了！什...

中共当局屏蔽Google搜索引擎，百度成了中国网民的主要搜索引擎。5日上午，有网民发现用百度搜freedom of speech，会弹出，中英双语例句，中文例句出现〝任何争取言论自由的人都被判入狱〞!引网友热议。

You say that you love rain,but you open your umbrella when it rains...You say that you love the sun,but you find a shadow spot w...

题记：看到这篇文章，觉得是个好东西，我想，可能有些人不见得都能理解这些古诗词，于是和思密达、彬彬一起一个一个的找度娘，全部翻译出来，以飨读者，觉得是做了一件有意义的事情，再次谢谢思密达和彬彬的辛苦。 1、知我者，谓我心忧，不知我者，谓我何求。（诗经王...