连老莎的译本都没有，还敢说自己是文化大国？1942年在英国举行的一次莎士比亚作品译本展上，十册精装烫金的日译《莎士比亚全集》形成鲜明对比的是，一旁一本薄薄的汉译《罗密欧与朱丽叶》。有日本人大放厥词，嘲讽中国是无文化国家。这种文化缺失，深深刺痛了一个年轻人的心。他下定决心三开译笔，...
