这些谣言的流行,往往源自网络论战,如百度贴吧或知乎讨论,试图用正常的民族立场“黑”繁体字,以支持简体。但这忽略了简体字本身也借鉴古字(如甲骨简形),并非纯粹现代发明。钱玄同批评繁体“不认识古字”,但这适用于盲目崇繁者(例如那些说“从”比“从”更正宗但是不知道从才是古字,或者说“彦”是繁体,“彦”是简体而不知道两种字形古已并存的那些人),而非历史事实。 如果繁体是“鞑体”(然而并不是),那么简体岂非“匪体”(还真是)?这种说法无助文化理解。事实上,繁体的造字法是汉字的精髓,强行贴标签衹会加剧分裂。