中国人民大学国际关系学院副院长、中共对外战略研究中心副主任兼祕书长、国际货币所特聘研究员翟东升2020年11月28日在总部位于上海的观传媒大型年终秀《答案》现场，围绕《中国金融开放会引来华尔街之狼吗？》的主题，发表的演讲的节选。

美国自媒体Gateway Pundit周六（12月5日）报导说，中共红三代伊启威（Vinness. A. Ollervides）公开的秘密视频显示，中国伪造美国三州密西西比、佛罗里达、北卡的选票印刷，月产50万张。

9月24日，北京科兴生物制品有限公司在新闻发布会上展示了该公司生产的中共病毒疫苗。中共多年来一直在收集人们的DNA，近日，中国问题专家章家敦（Gordon Chang）发出警告，中共的险恶动机应该引起美国的高度关注。中共拥有世界上最大的DNA数据库，有80...

中南海美国国务院周五禁止中共统战官员或参与统战活动的人士入境美国，稍早些时候，美国大幅度限制中共党员及其直系亲属赴美签证，有效期从10年缩短为1个月。一些分析人士认为，美国正在采取具体、实效的动作来区分一党统治中国的中共和广大的中国人民。美国国务卿蓬佩奥周...

Dominion投票机公司在2020年大选的舞弊案中扮演了非常不光彩的角色，川普团队的大律师林伍德（Lin Wood）于当地时间12月1日在推特上美证券交易所的存档记录，显示据称总部在纽约瑞银证券有限责任公司（UBS Securities LLC）于10月8日给Domionion母公司Staple Stree Capital公司注资4亿美元。

中共鉴于内外困境，正准备将中国打造成一个放大的北韩，以实现共产主义理想的名义，推行严苛的专制统治。中共以共产主义理想蒙骗国人，替他打下江山，取得政权后又以共产主义理想来强化专制统治，中共以一个虚构的天堂来麻醉中国人。搜刮民间财富工农却无获回报依中共的理论，...

香港有线新闻台裁员与集体辞职风暴，与中华民国政府宣布收回中天新闻电视牌照同时发生。比较两者，会很有趣：民主的台湾，新闻环境太过自由，中资利用自由民主的空间长驱直入渗透，令电视新闻为中共利益服务。香港则是新闻自由环境日渐死亡，中方收紧管制。在台湾拥有自由民主...

2020年12月3日，前中共中央党校教授蔡霞在美国Foreign Affairs（外交）杂志发表了一篇文章，谈到了作为一名体制内人士经过数十年最终与中共完全决裂的心路历程，以下是部分内容摘要，非全文转载：从文章开始及结尾蔡霞都有提到，直到最后一根稻草出现之...

要选祸港妖妇，各人会有不同选择，我的选择是:林郑、郑若桦、叶刘、罗范，往后当然还可以排下去，不过这四个真是最令人不齿的妇人。林郑早前接受访问，居然够胆问：我错在哪里？你错在哪里，你自己都不知道？你不是认过错了吗?当日胡搞送中条例，惹起轩然大波，你早已经认错...

12月3日下午，美国国务卿蓬佩奥在国务院与多个遭受中共严重迫害的团体代表会面。与会人员（由左至右）：人权助卿德斯特罗、哈萨克斯坦的Gani Stambekov，西藏人代表Tenzin Sampho、Dede Laugesen、南蒙古代表 Sugariab ...

白宫贸易顾问彼得·纳瓦罗在白宫向媒体发表讲话。Dominion母公司在美国大选前夕，获得中资控股银行4亿美元巨额资金的消息，引爆舆论。白宫贸易代表纳瓦罗转发该消息，迅即被推特删除。他批推特拥抱中共的防火墙政策。白宫贸易代表彼得•纳瓦罗12月1日转...

美国国家情报总监雷克里夫（John Ratcliffe）称，情报表明，中共对美国政治的干预是俄罗斯的六倍，伊朗的十二倍。他特别提到，在美的中资企业通过创造就业岗位影响美国雇员，企图通过工会力量迫使当地议员改变强硬的对华立场。旅美经济学者、股票投资管理人郑旭光认为，中资企业在美国地方的政治影响力远远小于渗透华尔街的中国资本。美国参议院情报委员会代理主席卢比奥（Marco Rubio）和副主席沃纳（Mark Warner）随后发布联合声明力挺雷克里夫。

图为现任美国国家情报总监（DNI），前德克萨斯州的众议员约翰·拉特克利夫（John Ratcliffe）。美国国家情报总监约翰·拉特克里夫（John Ratcliffe）周四（12月3日）在《华尔街日报》发表评论文章说：美国情报显示，中国（中共）甚至已对中...

因中共隐瞒疫情，造成全球中共病毒（武汉肺炎）疫情的大爆发。近日大.纪.元;获得河北多地的内部文件，曝光了多地中共外事部门劝阻海外华人回国的手段，而这些内容鲜有公开报导。

美国总统川普（特朗普）2日发表重要演讲表明，他连任总统无可阻挡。几小时后，中共政治局常委突然开会，引发舆论关注。有评论分析，中共7常委这次开会很蹊跷，或表明川普的演讲惊动中南海，中共高层紧急开会测风向。

台湾已开始打造新潜舰，当它们约2025年服役时，或许有助于平衡两岸军力。据《富比士》（Forbes）杂志网2日报导，台湾将采购多达8艘潜舰，以汰换1987和1988年向荷兰买的两艘旗鱼级（Zwaardvis class）柴电攻击潜，还有1973年向美国采购...

美国国务院3日证实，中共党员的赴美旅行签证由10年减为1个月。示意图美国国务院3日证实，中共党员的赴美旅行签证由10年减为1个月。这与之前美国将全面禁中共党员入境的说法有差异。有分析人士认为，新规藏玄机，留有缝隙的目的，旨在允许愿意脱党的中共高官来美投诚。...

xiaxiaoqiang：川普总统发表的最重要的讲话，是川普总统的胜选宣言，是战斗动员令，其实就在最后几句话：“我在总统任内最大的成就是我现在在做的，为我们国家的选举达到诚信和公正，如果我们不把可怕的选举舞弊欺诈清除的话，我们将没有国家！在人民的支持下，我们会让我们的选举再次公正！”

美国国家情报总监约翰·拉特克利夫（John Ratcliffe）在10月21日的新闻发布会上讲话。（网页截图）美中关系持续恶化。美国最高情报官员刊文说，情报很清楚，中共是美国的最大威胁，也是二战以来对全世界民主和自由的最大威胁。据《华尔街日报》报导，美国国...

“沼泽，真的很糟糕，比我想像的至少还要糟糕20%。有很多抽干沼泽的工作要做。这就是为什么他们为了让川普总统下台而如此竭尽全力，尝试使用书中所有肮脏的、令人讨厌的、邪恶的、非法的手段来达到目的。是的，这是纯粹的邪恶。”