2025年8月12日，美国德州瓦克萨哈奇市市长比尔‧华莱士褒奖神韵艺术团。（明慧网）

8月12日，美国德克萨斯州中部城市瓦克萨哈奇市（Waxahachie）的市长比尔‧华莱士（Billie Wallace）颁发褒奖书，赞扬神韵艺术家们的奉献精神及面对中共跨国镇压表现出的勇气、善良和坚定。

华莱士市长在褒奖中写道：“面对镇压和威胁，神韵艺术家们继续奉献着自己的一切，启迪观众，并给世界带来希望。他们展现的勇气、善良和坚忍如此卓越，令人赞叹，是人类的宝贵财富。”并表明褒奖的原因：“特此褒奖神韵艺术团杰出的艺术成就，对我们社区做出的巨大贡献，以及在逆境中非凡的坚忍。”

德克萨斯州中部城市瓦克萨哈奇市（Waxahachie）褒奖。（明慧网）

褒奖译文如下：

鉴于，神韵艺术团是一个非盈利的舞蹈和音乐公司，并且在德州的多个城市演出，包括：大休斯顿地区、达拉斯-沃斯堡地区、奥斯汀、圣安东尼奥、艾尔帕索、阿莫里洛、拉伯克、米德兰、长景、博蒙特、大学城、考伯斯、克里斯蒂、麦卡伦；并且

鉴于，在过去的20年中，神韵以其精妙绝伦的演出，和展现出的五千年神传文化的精髓，令全球观众着迷；并且

鉴于，神韵演出启迪心灵，提升精神，教导人生，感动了社会各个阶层的观众。神韵展现的普世价值，包括荣誉、忠诚、善良、宽容、孝顺，在当今的世界有着深刻的共鸣；并且

鉴于，中共（CCP）不仅迫害法轮大法，还发动了对神韵的跨国镇压。其手段包括：

向剧院施压企图取消神韵演出，炸弹威胁，通过社交媒体和海外媒体造谣，甚至把法律武器化，用来攻击神韵；并且

鉴于，面对镇压和威胁，神韵艺术家们继续奉献着自己的一切，启迪观众，并给世界带来希望。他们展现的勇气、善良和坚忍如此卓越，令人赞叹，是人类的宝贵财富。

现在，所以，我，比尔‧华莱士，瓦克萨哈奇市市长特此褒奖神韵艺术团杰出的艺术成就，对我们社区做出的巨大贡献，以及在逆境中非凡的坚忍。

于2025年8月12日颁发

市长（签名）

证明：市秘书（签名）

（资料源自明慧网）