拜登昨晚抵达北京。今天(18日)的正式欢迎仪式在人民大会堂举行。美国记者传回的报导说,仪式准时在上午10时30分举行。仪式开始前,两人寒暄,习*近*平说,「我知道您一定在大陆忙着处理国家大事。」拜登回答说,「您就是国家大事,您就是我们的国家大事。」
稍后两人相互介绍己方官员时,拜登对习*近*平说,「记得我上次告诉你的?如果我能有您这样的头髮,我就能做总统。」介绍到刚履任的美国大使骆家辉,拜登说,骆家辉是欧巴马最信赖的政治顾问之一,「如果你想触及总统,透过他就办得到。」
军礼过后,两人到房间内会谈。会谈初始,习*近*平致词,长度约3 分半钟,他称拜登到访是两国之间「胡锦涛主席访美后的又一件大事」。
拜登致词时,谈到他上次访问中国是在10年前。也谈到他第一次访问中国大陆是在1979年,见了邓小平。他说,他一直很钦佩中国人以及中国历史、文化。他并表示,中国在1979年以来的进步,比历史上任何时期都来得大。
拜登讲话还没有结束,可是中方官员突然开始试图把美国记者赶离房间。记者们抗议说,「听完了习*近*平讲话,也该听完拜登讲话吧!」拜登的随行官员也支持美国记者。
拜登讲话快要结束时,中方又派了更高大的人驱赶记者,理由是「拜登讲得太久了」。其实拜登讲话全长不过5、6分钟,这还包括翻译(不是同步)的时间在内。
记者努力留在原地,中方则不断把记者推向门口。还好,记者在被推出门口前,拜登讲完了。
很多美国记者及美方官员都说,在这种场合,像中方这种推挤记者的,这还是头一次见到,「实在很难看(nasty)」;还好美方官员力挺美国记者,「竭尽所能让我们留在现场」。
阿波罗网责任编辑:王笃若
来源:旺报
转载请注明作者、出处並保持完整。