中枪倒下流血死亡，少女内达成为伊朗的天使
伊朗「德黑兰之春」遭血腥镇压了。她胸口中枪倒下，年轻的生命在血泊中没有了气息。她的死亡短片，在网上流传，控诉了伊朗独裁政权的残暴，震惊世界。她瞬间成为德黑兰之春对抗极权的象徵，人们为她哭泣，为她悲伤，为她悼念。她的名字叫内达，波斯语的意思是「呼声」，她的死呼唤了人们更坚决争取民主自由的决心。她被封为「伊朗的天使」，守护着德黑兰之春。
她，伊朗的天使
内达震憾世界的死亡短片，最初由一名居住在荷兰的伊朗侨民上载到交友网站Facebook。侨民声称，短片是他一名在德黑兰的医生朋友传送给他的，而他的医生朋友就是在片段中有份抢救内达的男子。他说，少女全名是内达．苏丹尼（Neda Soltani），是哲学学生。
子弹击中胸膛两分钟夺命
昨天（周一），再有跟内达有关的短片放上网。在YouTube的一条短片，显示内达跟一头白髮的父亲，上周六参加反政府示威游行，他们静静地走着，没高喊口号。之后，民兵将她射杀了。在另一条短片，一名说自己在场的医生（未知是否上述那名医生），讲述了内达被射杀的经过：「子弹明显击中少女，枪手瞄淮她的心脏开枪。我是医生，即时衝上前尝试救她，但那枪击威力很大，子弹在她的胸膛爆开，不消两分钟，她断气了。」
年轻生命遭滥杀，使她成为德黑兰之春的象徵。网民纷纷在网上留言为她哀悼，Facebook更设了网页悼念她，网页的名字叫「伊朗的天使」。Twitter满是悼念她的留言：「内达，看着你嚥下最后一口气，全世界都为你哭泣。你不会白白牺性，我们会记得你。」「他们虽然除掉内达，但除不去她的声音。内达是所有人的姊妹、所有人的女儿、所有人追求自由的呼声。」
生前攻读哲学于旅社兼职
内达死后仅数小时，美国洛杉矶和纽约市就有示威者举起印有她肖像的海报抗议，其中一款的设计类似美国总统奥巴马去年的竞选海报。
内达的身份，昨天也大白了。最初有传媒指她是16岁少女，之后证实她27岁，是哲学学生。网上也上载了她的护照照片。跟她家人熟稔的消息指，她在一间旅社兼职，她死后，当局不淮她家人替她举行公开葬礼。
对于当局滥杀无辜，反对派领袖、前总理穆萨达（Mir Hossein Mousavi）的年轻支持者，在网站号召昨天手持缠上绿色丝带的黑色蜡烛游行，悼念内达和过去一周的牺牲者。他们又呼吁驾驶者在当地时间昨午5时起关掉车头灯，以示「跟烈士的家人团结在一起」。
悼念烈士，对于在伊朗佔大多数的回教什叶派教徒来说很重要，他们在死者去世后3日、7日和40日都有特别的悼念仪式。但这些仪式，在政治上往往激发更多衝突。在1979年伊斯兰革命开始时，首次警民衝突有2人死亡，在40日后的悼念集会再触发衝突，死亡人数更多，最后革命规模像雪球般越滚越大，最终令王室倒台。
今次内达的死造成极大震撼，加上同日还有约10人在镇压中杀死，这些烈士的悼念活动，不排除会成为当年伊斯兰革命时的翻版，令当地乱局进一步升级，当中以第40日悼念活动的规模最大。美国广播公司（ABC）报道，当局为防内达的葬礼会引发大示威，所以她死后不久已被埋葬。
听听伊朗人的心声：恶民兵说打就打
亲政府民兵疯狂镇压，19岁的她手无寸铁，也被打不留手。上周六她与群众游行往自由广场，民兵拦着他们去路，要他们掉头「快跑」。一个身形硕大的民兵，这时凶神恶煞往她走过去要殴打她。她向民兵怒吼：「你要打我吗？」民兵说：「是。」之后毫不手软一棍棍痛打她。她边逃跑边用相机拍照，另一民兵要她交出照片，她把一张空白的记忆卡交出，成功瞒天过海。真正有照片的记忆卡，就交给美国传媒发放。
听听伊朗人的心声：好警官不忍下手
民兵和警察中，也有好心人，不忍向示威者下毒手。一名示威者说，上周六游行时，有警员叫他们放下武器回家去，一名民兵更问他：「你为甚么在这里？你不像滋事分子啊！」另一批示威者遇上10多名警察，他们向当中的警官掷石，警官却没下令镇压，反而向他们大喊：「我也有妻儿有家室，不想打你们，请你们回家吧。」但更多的民兵和警察恶待示威者，有民兵在小巷埋伏，等示威者退守躲进来时，就痛打一番。
听听伊朗人的心声：伊学者敢当流氓
「我是半个大学教授，半个流氓。」化名普尔吉夫（Besandiar Poorgive）的伊朗学者说。他上周六和学生一同示威，按捺不住对独裁者的怒火，拿起砖头向防暴警察掷去，他「从未想过自己会这样，觉得掷得很差劲，要练习一下」。虽然自觉成为半个流氓，但能够公开抗议政府，他觉得胜利了，尤其是看见防暴警察不懂用水炮，水炮射不出水，射出也只有淋花般水力的时候。
************************************************
(新!唐!人:综合报道)一名德黑兰示威女子血流不止最后丧生的录影片段，已在世界各地广为流传，成为网路上伊朗示威抗议的象徵。
显示大量鲜血从年轻女子口鼻冒出的录影片段于20日上传，其后在全球各地已有成千上万网民观看。国际媒体也从其中撷取画面。
据报，这名叫Neda的少女20日和父亲一起参加德黑兰街头的和平抗争。突然一声枪响，疑似遭狙击手一枪射中心脏，她中枪后一脸惊恐，鲜血迅速从口鼻冒出，随即在父亲怀中过世。
一名旁观者可能是用摄影手机拍到奈妲死亡片刻的画面。一个在荷兰的伊朗侨民最先将这段画面放上他的Facebook网页，据称是想抢救Neda的一名德黑兰医师所提供。他说Neda的全名是Neda Soltani，是个主修哲学的16岁学生。
影片立刻透过网路传遍全球，不过几小时，各地的示威者都拿的Neda的照片向伊朗执政当局抗议。网路上也出现众多哀悼Neda的讨论区，网友称她为「伊朗天使」。
Twitter使用者组成hashtag.neda的讨论群组，发表他们对于Neda的死亡以及媒体报导的看法。这成为推特上最风行的话题之一。一名使用者以西班牙语贴文说：「Neda，我希望你不是白白牺牲。」
全球主要通讯社和媒体虽然都报导Neda的消息，不过都表示，由于伊朗封锁新闻，不准外国记者自由报导，Neda死亡的画面就像多数从德黑兰流出的讯息一样，无法获得证实。
年轻女子丧生影片 成伊朗示威抗议象征
法新社更新日期:"2009/06/23 00:50"蔡和颖
（法新社巴黎22日电）一名德黑兰示威女子血流不止最后丧生的录影片段，已在世界各地广为流传，成为网路上伊朗示威抗议的象征。
显示大量鲜血从年轻女子口鼻冒出的录影片段于20日上传，其后在全球各地已有成千上万网民观看。国际媒体也从其中撷取画面。
该录影片段据称是名为「妮达」（Neda）的一名女子中弹后情形。那名女子偕同父亲与数千名群众在德黑兰街头示威抗议。
现任总统艾马丹加（Mahmoud Ahmadinejad）赢得引发争议大选后，德黑兰出现多场大规模示威抗议。
这名年轻女子的照片，已在世界各地的示威抗议活动中广被使用，从伊斯坦堡到洛杉矶都是如此。
女子的身分及其命运均未获独立证实。
伊朗国营电视台表示，20日的示威抗议活动造成10人丧生，另有超过百人受伤。 （译者：蔡和颖）
伊朗动乱／「全球都掉泪」女大生镜头前断气
TVBS更新日期:"2009/06/22 10:54"赵元颖
伊朗大选动乱一发不可收拾，反对派群众决定继续抗争，伊朗当局已经展开铁腕镇压，不过今天有一段影片，透过YouTube传送全球，让很多人看了跟着掉泪！一名叫娜达的女大学生上街示威，却遭到开枪射击，躺在父亲的怀里，就在镜头前咽下最后一口气，这个画面一播出，引爆全球网友的怒火，有人写下，「娜达的最后一口气，全世界也跟着哭泣」。
声嘶力竭，高喊着女儿的名字，这位父亲哭得好凄厉，才不过几分钟前，父女2人结伴走上街头，抗议伊朗大选不公。
年纪轻轻的娜达身穿黑衣，怀抱满腔爱国热情，却遭到埋伏在屋顶的民兵持枪攻击，胸口中弹倒地。路人：「张开眼睛！保持清醒！别害怕！」
穿着蓝白条纹上衣的父亲忙着替女儿急救，素不相识的路人也上前帮忙，然而娜达伤势过重，当场横尸街头，有人拿出手机，拍下娜达咽下最后一口气的画面，透过YouTube传遍全球。娜达之死点燃怒潮，全球网友义愤填膺，大量制作纪念娜达的标志，在网路上散布传播，有如野火燎原。
德黑兰街头枪声不断，即使最高领袖哈梅尼严词要求不得再示威，改革派群众还是选择拼死抗争，这名年青男子就和娜达一样，付出了生命的代价。路人：「天啊！快呼吸！老天爷给他一口气！」
男子倒地不起，鲜血染红大地，这是伊朗当局血腥镇压的铁证，镜头画面会说话，比起千言万语的控诉更加不容驳斥，也更有震撼力。
群众继续抗议伊朗警方发射催泪瓦斯
法新社更新日期:"2009/06/23 00:05"杨超寰
（法新社德黑兰22日电）目击者表示，反对派民众今天无视「革命卫队」（Revolutionary Guards）警告将摧毁任何进一步抗议，继续在德黑兰街头集会抗议大选结果，镇暴警察发射催泪瓦斯驱散群众。
目击者表示，约1000名抗议民众今天聚集在德黑兰（Tehran）市中心一处购物中心，戴头盔、挥舞警棍的警察镇暴部队向他们发射至少7轮催泪瓦斯，并逮捕了高达60人。
在这个伊斯兰政权力抗选后不断升高的危机之际，1979年伊朗革命后成立的革命卫队扬言，将对任何进一步抗议，采取「革命性果决」反击。 （译者：杨超寰）
