2025年10月4日，抗议者聚集于俄勒冈州波特兰市移民及海关执法局(ICE)办公室前。（John Fredicks/大.纪.元;）

美国联邦法官于周六（10月4日）作出裁定，暂时禁止美国总统川普（特朗普）在诉讼审理期间向俄勒冈州波特兰市（Portland）派遣200名国民警卫队成员。

联邦地方法官卡琳‧伊默古特（Karin Immergut）裁定，由于目前没有证据显示波特兰的抗议活动已达到叛乱程度或严重妨碍执法行动，因此暂时禁止总统在10月18日之前派遣国民警卫队前往当地。

伊默古特是川普在第一任期任命的法官。她在庭审中质疑，总统在社交媒体上的贴文能否作为官方裁定派遣国民警卫队的依据，并表示总统的判断或与事实不符，因此她作出此裁定。

川普宣布派遣部队前，曾形容波特兰市因抗议示威陷入“无法无天”的状态，并指其遭“战火蹂躏”。

但俄勒冈州检察长办公室表示，波特兰的抗议活动“规模小且平和”，6月中旬仅有25人被捕，自6月19日以后未发生过逮捕事件。

白宫宣布将上诉

白宫发言人艾比盖尔‧杰克逊（Abigail Jackson）稍早表示，联邦政府将提出上诉，她说明，“川普总统是在波特兰发生暴力骚乱与攻击执法人员事件后，依法行使权力保护联邦资产与人员，我们预期上级法院会还我们一个公道。”

这起诉讼由俄勒冈州检察长丹‧雷菲尔德（Dan Rayfield，民主党）于9月28日提起。一天前，川普刚宣布要派遣部队前往波特兰，保护联邦移民机构免受“国内恐怖分子”威胁。

俄勒冈州检察长在诉讼中指控，川普总统涉嫌夸大波特兰“反移民政策”的抗议活动、非法控制州国民警卫队，雷菲尔德声称川普是在看到福克斯新闻播放2020年波特兰大规模抗议画面后才宣布派兵。

俄勒冈州呼吁法院裁定此次部署违法，并予以制止。

双方在10月3日（周五）的庭审中对波特兰现场情况的描述明显不同。

美国司法部律师埃里克‧汉密尔顿（Eric Hamilton）表示，“凶狠残暴的激进分子”曾围攻波特兰的美国移民与海关执法局总部。他指出，派遣200人的部队——仅为近期应对洛杉矶抗议所派遣人数的5%——已属克制行为。

在其它州的相关案件中，联邦法官禁止川普政府在加州调动军队打击犯罪，但因上诉而暂停执行；华盛顿特区的民主党检察长也提起诉讼，要求结束首都的国民警卫队部署，目前法院尚未裁定。

伊利诺州州长JB‧普利茨克（JB Pritzker）在周六的一份声明中表示，战争部（Department of War）当天早些时候向他发出最后通牒：要么他动员州国民警卫队，要么政府将直接动员。

普利茨克在社交媒体上表示，联邦政府正准备派遣300名国民警卫队员前往芝加哥，他已对这项行动提出反对。

（本文参考了路透社的报导）