泰国艺术展遭扰 艺术家:中共怕反抗者联合 * 阿波罗新闻网
新闻 > 军政 > 正文
泰国艺术展遭扰 艺术家:中共怕反抗者联合

2016年9月16日,人们使用曼谷艺术文化中心旁的楼梯。(LILLIAN SUWANRUMPHA/AFP via Getty Images)

泰国一个艺术展在中共大使馆施压后,撤下有关维吾尔、西藏少数民族和香港的展览作品。中共跨境镇压再引关注。有受访艺术家指出,这次展览触动中共神经,是因为中共害怕海外反抗极权的群体团结在一起。

7月24日在泰国曼谷艺术文化中心开幕的此次展览,名为“共谋星座:全球威权团结机制的可视化”,以威权政府为主题,展出了流亡艺术家的作品。参展艺术家包括来自香港、西藏、伊朗缅甸等地。

据《光传媒》8月12日报导,展览开幕后三天,中共驻泰国大使馆官员进入展览,要求将其关闭。在北京施压下,中心最终撤下部分作品,涉事作品包括香港、西藏和维吾尔族艺术家的作品,艺术家名字、地区都被涂上黑色。

路透社上周曾报导,泰国曼谷艺术文化中心应中共大使馆的要求,将一些之前宣传和拍摄的作品撤下,其中包括一名西藏艺术家创作的多媒体装置;其它作品被修改,“香港”“西藏”和“维吾尔”等字样以及艺术家名字被隐去。

另据德国之声报导,策展人、缅甸艺术家Sai于8月7日透露,被移除的内容包括西藏与维吾尔旗帜、印有中共领导人习*近*平的明信片,以及描绘中国与以色列关系的明信片。Sai指出,这是威权力量直接干预艺术的例子,并对流亡艺术家造成寒蝉效应。

中共外交部8月11日回应路透社称,展览主办方是在宣传有关西藏、新疆和香港政策的所谓“谬论”。中共外交部在回应时,并未证实或否认中共大使馆是否要求展览移除或更改相关作品。

泰国外交部和曼谷艺术文化中心均未回应路透社的询问。策展人Sai则认为,北京的反应表明,它“进行的系统性政治操控已远超中国国境”。

《光传媒》援引参展艺术家之一张嘉莉(Clara)的话指出,这次展览触动中共神经,是因为海外反抗极权的群体团结在一起,对方就会很害怕。但她认为民间的团结是不会轻易被拆散的。

西藏艺术家Tenzin Mingyur Paldron则认为其作品、名字和藏旗本身不会造成外交紧张,“当你透过杀戮、消灭语言或生活方式来抹除一个民族时,才造成真正的紧张”。

据报导,香港艺术团队C&G Artpartment的参展作品,是一幅15米长、名为“Anti-Spy Spy Club”的油画,成员张嘉莉和郑怡敏(阿金)的名字,以及“香港”二字在艺术家介绍中被涂黑。作品概念为“‘反间谍’间谍会”,以幽默手法表达近年在英国发生的间谍事件。

张嘉莉表示,“若有留意跟香港相关的英国新闻,都会立刻看到作品中的‘密码’,中共怎样去做渗透间谍工作,例如以HKETO(香港驻英国经贸办)有系统地做”。

张嘉莉表示,纵观所有参展作品,没有任何直接的政治宣言,也没有任何政府标语、口号。即使被撤下的维吾尔族艺术家录像作品,也只是一部关于流亡的影片,述说流亡者在海外如何保存文化,“是非常poetic(充满诗意)的一部作品”。

此前,举办画展的画廊7月30日曾回应媒体说:中共大使馆向当地政府施加压力,展方被警告,称展览可能引发中泰两国之间的外交紧张。他们只能作出某些调整,包括隐去香港、西藏和维吾尔艺术家的姓名。

近年中共在东南亚影响力不断扩张,相关国家在配合中共跨境镇压的行为屡受批评。今年2月27日,一批已经在泰国被拘留十多年的维吾尔族人被驱逐回中国。泰国当局的这一做法,被质疑是在经济胁迫下受到中共操纵所为,美国与西方国家纷纷谴责。

责任编辑: 时方  来源:..;记者宁海钟综合报导 转载请注明作者、出处並保持完整。

本文网址:https://d3lxuwvwo1hamd.cloudfront.net/2025/0813/2262019.html