更新声明：经阿波罗网编辑再次查证，日本《读卖新闻》9月5日文章报道中有关于习*近*平游泳背部受伤的内容。但并非中文媒体所指的共同社。由于阿波罗网早前的文章报道内容不准确，在此向读者致歉。

在习*近*平罕见取消与希拉里会面的敏感时刻，一条炮制的“习*近*平游泳受伤”消息在中文媒体和网络流传，是媒体的专业问题还是背后有政治因素？目前苹果日报、博讯、文学城、大.纪.元;都刊登了这条消息。

香港苹果日报发了一篇文章《为「失踪」疑云补镬 北京预告习*近*平周一现身》，指习*近*平10日将会见丹麦首相，并说“日本传媒则指，习本周二晚上游泳时，突然感到腰背疼痛，手部举不起”，文章最后称综合自由亚洲电台和日本共同社的消息。之后博讯、万维和文学城在转载时将这篇文章来源写为“共同社”。

阿波罗网记者在日文和中文共同社的网上都没有查到习*近*平10日会见丹麦首相的内容。习*近*平的日文名字是“習近平”，用google和yahoo都搜不到主流日文媒体报道“习本周二晚上游泳时，突然感到腰背疼痛，手部举不起”的内容，最新的报道都是一天前的，讲习*近*平突然爽约希拉里的事。倒是有日本网民个人博客说到习游泳受伤。

此前，一些中文媒体发消息称中共外交部通过大陆记者协会通知习*近*平将在10日会见丹麦首相，并欢迎中外记者采访。阿波罗网记者首先调查并发表了关于这条消息的诡异之处，发表了文章《习*近*平将于10日会见丹麦首相？竟然如此诡异？！》。大.纪.元;记者文君做综述时将阿波罗网在华语世界里第一家的调查结果据为己有。(《再添诡异！“伤背”后习*近*平又被传会见丹麦首相》（大.纪.元;记者文君综合报导）)

以下是香港苹果日报和大.纪.元;原文：

苹果日报：为「失踪」疑云补镬 北京预告习*近*平周一现身

中国外交部昨公布，习*近*平下周一（10日）将在北京人民大会堂会见到访的丹麦首相施密特（Helle Thorning-Schmidt），当局还透过中国记协，邀请驻华的外国和香港媒体记者申请采访。

此举明显是「补镬」，因前日习突然取消与到访的外国政要会面，引起外界各种猜测，包括习「不明原因受伤」、「十八大的地位不稳」等。施密特下周二（11日）将到天津出席夏季达沃斯论坛。

10月中旬召开十八大

美国《华尔街日报》引述美方官员指，习*近*平因为「背部受伤」而取消原定与希拉莉的会晤。日本传媒则指，习本周二晚上游泳时，突然感到腰背疼痛，手部举不起，因此临时取消次日与多位到访外国政要的会面。但习受伤的真正原因不明。据悉，习目前仍在北京军方总医院301医院留医，情况稳定，预计周末可出院。对于习临时取消会见外宾，外交部长杨洁篪曾表示希望人们不会有不必要的猜测。

此外，有报道指原定10月中旬北京要举行的一项马拉松赛事，忽然被官方告知要延期；主办单位有关人士称：「我们还在等北京市政府的批准文件。十八大在今年召开，与比赛的日期有冲突。」

而原定在10月22日举办的第11届中共警察器材国际展览，也被延迟到今年12月才举行。主办单位表示，收到北京市公安局通知，延期的原因是要开十八大。外界普遍相信，中共十八大可确定将在10月中旬召开。
日本共同社/ 自由亚洲电台

日媒：习*近*平腰背疼痛 手都举不起

【大.纪.元;2012年09月07日讯】美国国务卿希拉里（Hillary Clinton）到访北京，中方突然宣布取消原定5日她与中共储君习*近*平的会面；当局还取消习原定多场与到访外国政要的会晤，令外界揣测习“出事”。北京6日早宣布下周一（10日）习将会见到访的丹麦首相，并邀请驻京的外媒到场采访。分析指，当局是想平息外界对习出事的揣测；但对习游泳受伤的传闻，当局则未予置评。

据日媒体共同社消息，中共外交部6日公布，习*近*平10日将在北京人民大会堂会见到访的丹麦首相施密特（Helle Thorning-Schmidt），当局还透过中国记协，邀请驻华的外国和香港媒体记者申请采访。

日本传媒指，习本周二晚上游泳时，突然感到腰背疼痛，手部举不起，因此临时取消次日与多位到访外国政要的会面。但习受伤的真正原因不明。据悉，习目前仍在北京军方总医院301医院留医，情况稳定，预计周末可出院。对于习临时取消会见外宾，外交部长杨洁篪曾表示希望人们不会有不必要的猜测。

中共国家副主席习*近*平原定9月5日与到访的美国国务卿希拉里（Hillary Clinton）会面，4日晚深夜该计划突然被取消，中方改为安排副总理李克强与希拉里会面。
(责任编辑：岳青）