木浦海洋警察署28日决定对用武力抵抗韩国海警执行公务并致1名海警死亡的11名中国船员适用特殊公务执行妨碍致杀伤罪等，申请拘留令。据了解，11名中国船员在进行非法捕捞时，利用凶器顽强抵抗上船管制非法捕捞行为的韩国海警，并致朴庆祚（音，25日记一等功）警官坠海死亡。

木浦海警表示：“对拍摄现场状况的录像画面进行了分析，结果，确认了3名中国船员用铁锹对朴庆祚警官施暴的事实。如果确认三人的身份，将研究是否对其追加杀人罪。”

这些人涉嫌于本月25日晚7时40分许，在全罗南道新安郡可居岛（小黑山岛）以西73公里海域，在未经许可的情况下捕捞黄鱼时被海警发现后，挥起手中的铁锹和铁管等将要上船进行管制的朴庆祚打伤，致其坠海身亡，并致其他6名警官受伤。

海警的视频资料和国立科学调查研究所的剖检结果显示，朴庆祚为登上非法捕捞船，抓住船沿悬吊了10秒钟左右，这时中国船员挥舞铁锹打在他的头部，致其坠海身亡。经了解，当时，海警以为朴庆祚被渔船扣留，因此追击逃逸的渔船，在过了四个多小时后的傍晚时候，才在同中国渔船的通信中听到“朴庆祚不在船上”的消息，于是开始进行搜救。

被逮捕的船员乘坐的渔船属中国辽宁省河新权所有，是一艘17吨级木船。船上没有标记国籍和船名。在船上发现了铁锹、长柄扳手（拧紧螺丝和螺母的工具）和铁管等。

袭击海警致死 11名中国船员被紧急逮捕

韩联社木浦9月28日电 负责调查朴庆祚（音，48岁）遇害事件的木浦海洋警察署28日表示，以妨碍执行特殊公务并致人死亡的罪名及违反专属经济区(EEZ)法的嫌疑，紧急逮捕了中国渔船船长许某（36岁，中国辽宁省）等11名船员，并展开了调查。

海警朴庆祚在盘问非法作业的中国渔船的过程中不幸遇难。

海警还计划在找出3名用铁锹击打试图上船盘问的朴庆祚，积极参与伤人过程的船员后，对其适用杀人罪。

海警有关负责人表示，目前正在辨认盘问过程中拍摄的视频画面，计划在对船员的调查结束后于当天下午申请拘留全体11名船员。

海警称，之前否认犯罪事实、不配合调查的中国船员们开始有人承认对朴庆祚施暴，态度有了变化。

事发当时朴庆祚抓住栏杆，试图登上中国渔船进行盘问，但有3名船员赶来，其中一人用铁锹打中朴庆祚的头部，使其坠海遇难。（完）

海警快艇遭毁损，盘问遇阻时的激烈抵抗可见一斑。（韩联社）

×××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××

朴京祚遗体告别仪式家属失声痛哭

29日，盘查中国渔船时不幸牺牲的朴京祚警卫的遗体告别仪式，在全罗南道木浦海洋警察署举行。朴警卫的夫人（右）痛哭失声。韩联社 2008-09-29

 

****************************************************************************

[社论] 谨防韩国海警被杀事件再次发生

朝鲜日报 (2008.09.29 15:32)

经证实，本月25日在全罗南道新安郡可居岛西部的韩方海域搜查中国渔船非法捕捞过程中遇难的海警朴庆祚（音），系被中国船员用铁锹击中头部而坠入海中。当时韩方巡逻艇乘务员拍下了现场的情况并于27日由海警当局公开。该视频原原本本地记录了现场的情况。韩国警员在韩国专属经济区(EEZ)行使海上主权过程中，遭到这种无视法律的野蛮攻击而牺牲，简直令人难以置信。

当时朴庆祚与7名同事一同乘快艇接近中国渔船，中国船员见状立即开始掷石块，还操起铁锹和铁棍。随后当朴庆祚抓住栏杆试图登上中国渔船时，被船员们用铁锹两次击中头部并落入海中。就这样，朴庆祚在战场般的搜查现场失踪，尸体在第二天被发现。

中国船员在犯下上述罪行后驾驶渔船逃离，在15小时后被抓。这种行为与海盗别无二致。后来发现船上有1.5米长木棍上捆着拳头大小铅块的凶器、长达3米的铁棍、镰刀、铁锹和锤子等许多凶器。渔船上连国籍和船名都没有标注。这些人知道韩国海警的武器只有充气枪、电击器和三角棒，所以准备在遇到紧急情况时作战。自2001年《韩中渔业协定》生效至今，已先后14次共27名海警被中国船员用凶器所伤，最终还闹出了人命。

每年因侵犯韩国专属经济区而被抓的中国渔船多达317艘至584艘。每年有数百艘船在其他国家海域实施非法捕捞，这在国际社会上也非常罕见。西海的专属经济区按照韩中政府协定来划分。中共政府当然也有义务遵守这条线。政府应得到中方的道歉及承诺今后不再发生类似事件，并且要求中共政府积极出面限制本国渔船侵犯韩国渔场。

韩国西海、南海地区海洋警察厅拥有7艘1000吨级以上舰艇和7架直升机，还有5000多名海警。但在7艘舰艇中，超过20年的有2艘，可以在晚上行动的直升机也只有4架。再加上对中国渔船非法捕捞的管制，因担心演变为外交问题而只具备不起眼的装备，在盘问搜查时也只能遭遇“主权无效”。有关方面应研究海警自卫配枪等镇压暴力抵抗的方案。

 

***************************************************************

 

中国渔船在西海遇袭船长受重伤

 

韩联社仁川9月29日电 在西海进行作业的中国渔船遭到疑似朝鲜巡逻艇的船只袭击。

本月27日上午9时40分许，在白翎岛西部海域进行捕捞的中国渔船（船名不详）遭到不明船只发来的2枚炮弹袭击。

事件导致中国渔船船长巩某（44岁）受重伤，经在白翎医院接受抢救后，用直升机紧急送至仁川仁荷大学附属医院，目前正在接受治疗。

巩某的双臂和右侧大腿被碎片击中，在仁荷大学附属医院接受了碎片去除手术，已无生命危险。

国防部有关负责人表示：“目前尚不确定遇袭地点是韩国领海还是朝鲜领海，但从射出的炮弹（20毫米）来看，可能来自朝鲜巡逻艇而不是韩国巡逻艇。韩国海军的20毫米炮弹外壳是黄色，但经证实，中国渔船所中的炮弹外壳不是黄色。”

该负责人还表示：“此前朝鲜巡逻艇也曾向侵犯朝鲜领海实施非法捕捞被发现后逃跑的中国渔船发射炮弹。据军方了解，朝鲜不会将中国渔船误当作韩国船只而进行攻击。”

另外，军方和海警正在向巩某等人了解准确的遇袭地点和经过。