韩明星车仁表多次拒绝出演 中共使馆事件 * 阿波罗新闻网
娱乐 > 国际娱乐 > 正文
韩明星车仁表多次拒绝出演 中共使馆事件
车仁表:“看过搂着书包死去的‘花燕子’照片后决定出演” [电影《交叉》制作发布会]“这绝非遥远国度里虚构的故事”
18日,参加制作发布会的《交叉》剧组三人帮。左起导演金泰钧、饰演金俊伊角色的申明哲、主演车仁表。ⓒ Daily NK

讲述脱北者人权问题的影片《交叉》18日在首尔梨花女子高中100周年纪念馆举行了制作发布会。

发布会上播放了影片的主要场面和摄制过程记录片。随后导演和主演们接受了媒体的采访。采访过程中剧组成员们讲述了摄制过程中的艰辛以及他们对作品的理解和感受。

这部影片计划在5月初上映。影片讲述的是朝鲜的一家人经历的艰辛生活以及他们从朝鲜脱逃的过程和沦落为乞丐的历程。影片借助于100多位脱北者们的切身体验和证实,具有极高的真实性。

导演金泰钧表示:“脱北者问题为主题的影片不会太受关注,所以确实犹豫过。但是那些流落在中国、蒙古、东南亚等地的人们打动了我的心。”

影片中饰演金勇洙角色的车人表称自己决定出演的契机是“在网络上看到咸镜北道清津街头一位搂着书包死去的少年的照片”。ⓒ Daily NK
影片《交叉路》是根据曾经广泛受到国际社会关注的2002年25名脱北者硬闯西班牙驻北京大使馆事件制作而成的。影片描述了朝鲜的一位普通家长车仁表(饰演金勇洙)为了找到妻子的结核病药品脱逃到中国后,其儿子在母亲病故后为寻找父亲也走上脱北之路,他们之间长达131天8000公里的“交叉(Crossing)”。

金导演表示:“6个月的时间里对100多名脱北者进行的采访成为完成剧本草案的基础。同时还通过出版物、口述、影响资料等最终完成了剧本。”“在采访脱北者们的过程中所有人都禁不住泪如雨下。和编剧一起编写剧本的过程中也是边流泪边工作。”

“10年前在一部纪录片中看到了朝鲜的小乞丐捡起洒落在地上的面条用水沟里的水清洗后吃下的镜头。它对我的冲击很大,也成为我决定制作这部影片的动机。”

主演车仁表承认自己曾经多次拒绝出演该片,原因是“第一次看到剧本时认为‘脱北者’主题的影片不会受到观众欢迎。”后来“在网络上看到咸镜北道清津市街头搂着书包死去的朝鲜少年的图片后决定要出演这部影片。”

从600:1的竞争中脱颖而出,在片中担任儿子角色的儿童演员申明哲表示:“看到朝鲜的孩子们生活如此艰难,让我很难受。”对于艰苦的拍摄过程,他表示:“我的心情是如果演不好就会不了家。”这句话引发了在座的所有人大笑不已。

这部影片的背景是朝鲜咸镜北道。为此剧组在江源道和蒙古搭建了再现朝鲜村庄的摄影棚。车仁表在影片拍摄前2个月开始就与脱北者们进行了密切的接触和共同生活,因此得以圆满地完成了角色任务。

关于影片的拍摄过程秘密进行的原因,金导演表示:“因为让人心痛的故事很容易被政治性地误解。”“因为演员和剧组人员中也有人是脱北者,有可能会被强制钱送到朝鲜。”

从600:1的竞争中脱颖而出,在片中担任儿子角色的儿童演员申明哲表示:“看到朝鲜的孩子们生活如此艰难,让我很难受。” ⓒ Daily NK
关于完成拍摄后的感受,车仁表动情地说道:“片中的儿子俊伊11岁,和我的儿子同岁。”“我在拍摄过程中了解到一个家庭在暴利、规制和饥饿中是如何一步步走向毁灭的。这让我感受到强烈的父爱。”

金导演在介绍拍摄花絮时介绍说:“为了生动地再现脱北者的形象,禁止了肌肉发达的车仁表除跑步以外的所有锻炼。”

车仁表介绍了在蒙古拍摄的过程中自己因身体不适,4天80多个小时没能吃下任何东西的事情,并表示“4天后只有一个想法,那就是要吃。”“现在想来,虽然那不是我的选择,但是确实有助于我沉浸于角色之中。”

金导演和演员们都劝诫不要对这部影片加以整治性的解释,但是同时还嘱咐说:“这绝非遥远国家里虚构的故事,而是在紧挨着我们的朝鲜知道今天也还在持续的情况。”

车仁表表示:“我不知道所谓左派、右派等政治的东西。我只是为了忍饥挨饿的孩子们制作了这部影片。无论那是非洲还是朝鲜,我都想带给他们希望。”

影片《交叉》目前正紧张地进行着录音、剪辑等后起制作,预计在5月上旬可以和观众见面。

责任编辑: 王笃若   转载请注明作者、出处並保持完整。

本文网址:https://d3lxuwvwo1hamd.cloudfront.net/2008/0321/80178.html