 | |
|
对朝援助团体好朋友们在12日的刊物上介绍说：“不让在市场做生意，在胡同里躲着保安员们监视做生意的人增多了。”“可是政府对胡同生意也进行严控，所以在全国范围内保安员和商人之间正进行着捉迷藏。”
10月韩朝首脑会晤之后，在平壤禁止未满50岁的女性做生意。地方的禁止年龄在40岁。在朝鲜市场男性不得在柜台出售东西。
杂志又表示：“平时认真地做生意，但只要是保安员们上下班的时间，每天早上7-8点和晚上7-8点之间，就没有生意人的踪影。”“他们的行动像闪电式的，保安员们也不能一一阻止。”
“追赶就撤退，过后又出现的这种做生意方法叫做蚂蚱式生意，近年随着对市场的强化控制，蚂蚱式生意也更频繁了。”“都是挣一天过一天的人，所以拼命地出来做生意。”
据说胡同里的大部分是食品生意，大多是卖饼、豆腐、人造饭、油炸类食品的人。退休老人们是修自行车、修鞋、灌打火机、修理雨伞或包来赚生活费。
刊物又说，随着生活的艰辛，劝丈夫不要去上班的妻子越来越多了。
顺川的一位工人说：“以前靠妻子做旧服装生意仅仅维持了生活，但不久以前开始被禁止以后不能到市场上了，发火的事情也就多了。”“妻子埋怨道，又不给配给为什么还要去上班？还不如找个哪怕是一分钱也能挣到的事情做呢。”
刊物报道说，由于生活变得艰辛，步入卖淫泥坑的女性也越来越多了。
此外，控制管理越来越紧密，居民的不满情绪开始针对干部们了。
居民们说：“现在的干部们坐在桌子前想的好像并不是怎样让老百姓的生活变得好一点，而是怎样才能搜刮更多的钱财。”批判着表面上进行控制暗地里收受贿赂的一些干部们的行为。
另外，刊物说：“朝鲜当局说最大市场平城市场应该成为全国的模范，为抓好市场经营，还派了专门的指导人员。”“平城居民们担心平城市场迟早会进行大规模的控制管理。”
